This is a really cute Totoro bento my wife stumbled on while working on our Japan album.She wanted to know what the smaller Totoros were called, so of course I told her they were all called totoro -- large totoro, medium totoro, and small totoro. In a matter of minutes she's upbraiding me for being an idiot, because the web has told her they are called O-Totoro, Chu-Totoro, and Chibi-Totoro. Ah, beautiful Internet, so full of glorious information, so empty of proper context.
1 comment:
The wife pointed out that the last part of this post sounds like I'm bitch-slapping her, so I must elucidate: I was trying to make fun of the Internet, not people who through no fault of their own know less Japanese than I do (which is not much).
Post a Comment